Home Page > Festivals > Libérez les mots!

‘Libérez les mots! c’est l’esprit de PEN International en action: un festival où jaillit l’étincelle entre écrivains et lecteurs, par-delà les frontiers entre littératures nationales’
– Sir Tom Stoppard

Libérez les mots! est une série d’évènements itinérants portant sur la littérature contemporaine du monde entier. L’équipe de Libérez les mots! travaille avec les Centres PEN, des festivals et des salons du livre afin de développer un réseau international d’évènements littéraires. Chaque évènement est ancré dans la culture locale, mais représente une vision internationale.

Créé à Londres en 2008, en tant que festival, des évènements Libérez les mots! ont depuis été organisés en Autriche, en Espagne, en Jamaïque, au Mexique, au Maroc, en Haïti, en Russie, en Turquie, en Allemagne, en Afrique du Sud, en Islande, en Corée du Sud, en Colombie, au Liban, en Argentine ainsi que dans de nombreuses autres locations. Pour voir des photos de quelques-uns de ces évènements, rendez-vous sur notre site Flickr en cliquant ici ou bien voyez ci-dessus.

Libérez les mots! vise à :

• rassembler des écrivains à travers les cultures pour partager des expériences et explorer des idées;

• ouvrir des débats sur la manière dont la littérature peut transformer, influencer et générer des passions;
• contribuer au flux de littérature dans le monde par le biais de la traduction et de la promotion de l’écrit;
• présenter aux lecteurs les voix tant établies qu’émergentes;
• offrir un espace de débat et de dialogue entre lecteurs et écrivains.

Les événements Libérez les mots! sont flexibles et varient en longueur d’une après-midi à un festival de cinq jours, selon le contexte local. Il est également possible pour les Centres PEN de collaborer avec, et de s’intégrer à d’autres festivals et événements Libérez les mots! – de manière indépendante, mais sur les conseils de PEN International.

Si vous êtes un Centre PEN, un festival ou un salon littéraire et que vous souhaitez vous renseigner sur la possibilité de mettre en scène un événement Libérez les mots! dans votre pays, veuillez contacter James Tennant, Responsable littéraire: james.tennant[at]pen-international.com

PEN International a également produit une série de Recommandations de Bonne Pratique quant à l’organisation de festivals et d’évènements littéraires, avec le soutien de la fondation Calouste Gulbenkian. Pour télécharger ces recommandations, cliquez ici.

Libérez les mots! reçoit le soutien de: