Congrès 2013


« Frontières numériques – Droits linguistiques et liberté d’expression »

Les inscriptions à la 79e édition du Congrès de Pen sont désormais ouvertes. Pour vous inscrire, consulter le programme des événements et en apprendre davantage, veuillez vous rendre sur le site Internet consacré au Congrès de PEN à .

« Les membres du Centre PEN islandais, aux côtés des citoyens de la capitale la plus septentrionale du monde, ont hâte de vous rencontrer et de partager avec vous leur héritage culturel, leurs travaux et leurs pensées sur l’importance du mot écrit et parlé pour l’amélioration de la société et du monde »
Sjón, Président du Centre PEN islandais

À l’occasion du Congrès de cette année, tous les délégués auront l’occasion de:

• Participer à une série d’événements Libérez les mots!, y compris des discussions de groupe sur les droits numériques et les enjeux pour la liberté d’expression, les droits linguistiques à l’ère du numérique et le prix Nouvelles Voix de PEN. (D’autres événements Libérez les mots! seront bientôt annoncés);
• Lire des extraits de leurs œuvres dans des espaces publics à travers toute la capitale Reykjavik;
• Se réunir et rencontrer d’autres écrivains internationaux lors de la Soirée culturelle du Congrès de PEN à l’occasion de laquelle le lauréat du Prix Nouvelles Voix sera annoncé;
• Participer à des formations destinées aux Centres sur la sécurité numérique, le financement et la collecte de fonds pour les centres, la politique publique et les relations avec les organisations internationales, l’organisation de campagnes à l’aide d’une communication efficace et le développement des centres/l’accroissement de l’effectif de leurs membres;
• Assister aux manifestations littéraires qui auront lieu dans le cadre du festival international de Reykjavik, y compris un bal littéraire et une réception à la résidence présidentielle;
Forger des liens avec les Centres PEN et des écrivains originaires du monde entier;
• Participer à une visite littéraire guidée de Reykjavik;
• Entendre les allocutions thématiques de l’écrivain chilien Antonio Skarmeta et du poète et militant anglais James Fenton;
• Visiter les magnifiques chutes de Gullfoss, le Grand Geysir et le parc national de Thingvellir ;
• ………et bien plus encore!

(Le programme complet des événements sera bientôt disponible)

Un partenariat littéraire : le festival littéraire de Reykjavik

Cette année, le festival littéraire de Reykjavik commencera pendant la semaine du Congrès ; nous invitons les délégués, qui auront également la possibilité de lire des extraits de leurs œuvres en public dans toute la ville, à venir assister aux lectures et comités.

Parmi les écrivains présents, il y aura le romancier canadien Douglas Coupland, l’écrivain congolais Alain Mabanckou, l’écrivain du Belarus Svetland Alexievich, la romancière Kiran Desai, le poète islandais Kjell Espmark, l’écrivain et critique chinois Can Xue, la danoise Kim Leine, la dramaturge britannique Rachel Joyce, les auteurs islandais Þorstein frá Hamri et Auður Jónsdóttir, l’écrivain bulgare Georgi Gospodinov, la romancière américaine Madeline Miller, le poète palestinien Mazen Maarouf et bien plus encore………

« L’Islande bénéficie d’une vaste famille d’écrivains contemporains remarquables. Tous sont membres du Centre PEN islandais. Leur président, le romancier Sjón, et ses collègues, organisent un Congrès qui marquera une autre étape dans nos tentatives pour rendre ces rassemblements plus informels et plus inclusifs ».
John Ralston Saul, Président de PEN International

Nourrir les jeunes talents

Le Congrès 2013 verra le coup d’envoi du Prix PEN International/Nouvelles Voix. Ce prix offrira un espace plus que nécessaire aux jeunes écrivains pas encore publiés afin qu’ils soumettent leurs travaux, et encouragera activement la participation des communautés et régions linguistiques diverses. Trois écrivains retenus pour ce prix assisteront au Congrès et y liront des extraits de leurs œuvres.

Pour voir les photographies du Congrès de PEN 2012 qui s’est tenu à Kyŏngju, en Corée du Sud, veuillez cliquer ici.